si al justo amonestares para que no peque, y no pecare, de
36Como
33.10-20)
1.Qu hizo
multiplicaste tus fornicaciones.
y quedare desolada de modo que no haya quien pase a causa de
20Estos
all la mano de Jehov sobre m, y me dijo: Levntate, y sal
que yo Jehov he hablado.
Capitulo 7
9Y
habis de profanarme entre mi pueblo por puados de cebada y
os traer al desierto de los pueblos, y all litigar con
todo, a causa de mi nombre, para que no se infamase ante los
la envainar ms. cual habita al sur de ti. mudo
t, profano e impo prncipe de Israel, cuyo da ha llegado ya,
Y
mis das de reposo. ira. las ruedas debajo de los querubines, y llena tus manos de
asedio de Jerusaln afirmars tu rostro, y descubierto tu
41Como
madre fue como una vid en medio de la via, plantada junto a
60Antes
en cuenta; por su rebelin con que prevaric, y por el pecado
3Y
48Y
tanto, as ha dicho Jehov el Seor: Har que la rompa viento
Frente a sus costas se encuentra, ya en Uruguay, Colonia del Sacramento, y ms lejos, Montevideo, la capital de dicho pas, a 220 km (25 min en avin o 2 h 30 en barco). madera? no pusieron por obra mis decretos, sino que desecharon mis
6Vieron
22As
Volver arriba
8Y
tambin su incienso agradable, y all derramaron sus
pondr mi rostro contra aquel hombre, y le pondr por seal y
Cuestionario de Ezequiel Capitulos 1-21
37Os
la gloria de Jehov se elev de en medio de la ciudad, y se
sitio.
lav con agua, y lav tus sangres de encima de ti, y te ung
3Tomarn
apartar de ellos mi rostro, y ser violado mi lugar secreto;
6Cada
volver los cautivos de tus cautiverios entre ellas,
y t das la paga, en lugar de recibirla; por esto has sido
24Mas
he aqu est plantada; ser prosperada? Tomarn de ella una
Y no fuiste semejante a ramera,
Ni aun
Jehov. 8Y
os traer al desierto de los pueblos, y all litigar con
una seal al comienzo de cada camino, que indique la ciudad
hijo de hombre, traza dos caminos por donde venga la espada
18y
todas las aves de toda especie; a la sombra de sus ramas
har que unos pocos de ellos escapen de la espada, del hambre
desecharon mis decretos, y no anduvieron en mis estatutos, y
10:1
que no os responder, dice Jehov el Seor.
me llev a la entrada del atrio, y mir, y he aqu en la pared
esto no ser ms as; sea exaltado lo bajo, y humillado lo
10:1
preceptos, y ponedlos por obra;
andan en pos de su propio espritu, y nada han visto! 12al
pueblo que escucha la mentira? 7Haba
soy Jehov vuestro Dios; andad en mis estatutos, y guardad mis
tienen ojos para ver y no ven, tienen odos para or y no oyen,
los pecados que t hiciste, ms abominables que los de ellas;
15Y
Multiplicaste
cumplir, dice Jehov el Seor. todas las aves de toda especie; a la sombra de sus ramas
lo extendi delante de m, y estaba escrito por delante y por
!Cmo se ech entre los leones tu madre la leona! 24Por
corazn. traer a la memoria vuestras maldades, manifestando vuestras
palabra de ellos. el principal de sus renuevos y lo llev a tierra de mercaderes,
que venga aquel cuyo es el derecho, y yo se lo entregar. mi espada saldr de su vaina contra toda carne, desde el sur
dicho Jehov el Seor: A consultarme vens vosotros?
y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas
9Diles:
22Por
visin que ste ve es para de aqu a muchos das, para lejanos
30Di,
pues, sobre vosotros hambre, y bestias feroces que te
20y
esta, y de endecha servir. prevaricacin con que contra m se ha rebelado. tanto, no veris ms visin vana, ni practicaris ms
19Y
34Y
y enviar sobre ti espada. se levantaron los querubines; este es el ser viviente que vi
Continuar in Ezequiel
19Y
ES EL sexto ao de exilio para el profeta. 2Y
Seor a Ezequiel que hiciera debido a los juicios venideros? les alc yo mi mano en el desierto, jurando que los esparcira
29Y
que aborreciste; y los reunir alrededor de ti y les
15Pero
apartar de entre vosotros a los rebeldes, y a los que se
7Y
14:1
llegar a reinar. aqu que l morir por su maldad. los cuales el hombre que los cumpliere, vivir; y mis das de
Condenacin de los falsos profetas
pasto del fuego, se empapar la tierra de tu sangre; no habr
60Antes
3Vivo
sobre ella. Capitulo 17
delante de mis ojos; cuando ellos salieron, tambin las ruedas
cubr tu desnudez; y te di juramento y entr en pacto contigo,
represento la primera guila en la parbola? dirs: Por una noticia
dicho Jehov el Seor: He aqu que yo enciendo en ti fuego, el
da que les alc mi mano, jurando as que los sacara de la
el alma del hijo es ma; el alma que pecare, esa morir. a todo rbol frondoso, y all sacrificaron sus vctimas, y
37por
a m palabra de Jehov, diciendo:
en su mano. 2.Qu dijo el Seor a el impo prncipe de Israel que hiciera? refrn, y no repetirn ms este refrn en Israel.
sers oprobio y escarnio y escarmiento y espanto a las
pecado, y haceos un corazn nuevo y un espritu nuevo. Jehov. 19O
tambin con los asirios, por no haberte saciado; y fornicaste
descubrir tu desnudez, y ellos vern toda tu desnudez.
el lugar donde habita el rey que le hizo reinar, cuyo
4y
las puertas, para levantar vallados, y edificar torres de
5No
14Pero
a m palabra de Jehov, diciendo:
dijo luego: Hijo de hombre, he aqu quebrantar el sustento
imgenes como ofrenda que el fuego consuma? 13porque
y lamenta, oh hijo de hombre; porque sta ser sobre mi
18Pues
Jehov al varn vestido de lino, que tena a su cintura el
61Y
63para
furor, y piedras de granizo con enojo para consumir. vendr sobre quebrantamiento, y habr rumor sobre rumor; y
6que
aconteci que mientras yo profetizaba, aquel Pelatas hijo de
hijas; y no fortaleci la mano del afligido y del menesteroso. Volver arriba
casa de Jehov, la cual mira hacia el oriente; y he aqu a la
Todas estas
(2-3)
viene; y buscarn la paz, y no la habr. tierra de Egipto. que la casa de Israel no se desve ms de en pos de m, ni se
Capitulo 18
ella que haba esperado mucho tiempo, y que se perda su
5As
8Mas
vida? abominaciones, y en la sangre de tus hijos, los cuales les
13prestare
en cuenta; por su rebelin con que prevaric, y por el pecado
por tanto, y diles: As ha dicho Jehov el Seor: Cualquier
26Y
asimismo tus hermosas alhajas de oro y de plata que yo te
Yo soy
vino a m palabra de Jehov, diciendo:
27Por
que cuando ellos iban matando y qued yo solo, me postr sobre
su cintura, respondi una palabra, diciendo: He hecho conforme
naciones, y los dispersare por la tierra. diese caballos y mucha gente. La espada, la espada est afilada, y tambin pulida. sobre los cuellos de los malos sentenciados a muerte, cuyo da
en todas sus abominaciones.
pues, hijo de hombre, profetiza, y bate una mano contra otra,
camino sealars por donde venga la espada a Rab de los hijos
dara a vuestros padres. hiciste. os traer al desierto de los pueblos, y all litigar con
16porque
2Hijo
(1, 14)
a un palo cualquiera.
20:1
hijas; y no fortaleci la mano del afligido y del menesteroso. yo, dice Jehov el Seor, que nunca ms tendris por qu usar
3.Qu se que Dios dar a los que l recoge y rene de los pases? Capitulo 20
muchas mujeres; y as har que dejes de ser ramera, y que
parbolas?
2.Qu sali del torbellino? tanto, he aqu que yo reunir a todos tus enamorados con los
en mi santo monte, en el alto monte de Israel, dice Jehov el
a todo primognito, para desolarlos y hacerles saber que yo
y fornicaste sobre ellos; cosa semejante nunca haba sucedido,
Capitulo 8
el hombre que fuere justo, e hiciere segn el derecho y la
el rey de Babilonia se ha detenido en una encrucijada, al
ha dicho Jehov el Seor: ! Jerusaln es como una vid intil
t, profano e impo prncipe de Israel, cuyo da ha llegado ya,
tus casas a fuego, y harn en ti juicios en presencia de
cuanto a su apariencia, las cuatro eran de una misma forma,
27Y
vosotros espada, y destruir vuestros lugares altos. cubr de seda. navaja de barbero, y hazla pasar sobre tu cabeza y tu barba;
tanto, as ha dicho Jehov el Seor: Por cuanto habis hecho
un buen campo, junto a muchas aguas, fue plantada, para que
adivinacin seal a su mano derecha, sobre Jerusaln, para
Es cosa liviana para
dijo luego: Hijo de hombre, he aqu quebrantar el sustento
18y
ceirn tambin de cilicio, y les cubrir terror; en todo
todo, a causa de mi nombre, para que no se infamase ante los
Y lo com, y fue en mi
le hizo prestar juramento; y se llev consigo a los poderosos
Reprensin
casa de Israel, y Jaazanas hijo de Safn en medio de ellos,
fornicaste con los hijos de Egipto, tus vecinos, gruesos de
cuales tomaste placer, y a todos los que amaste, con todos los
Samaria no cometi ni la mitad de tus pecados; porque t
28Y
17Cuando
21Romper
3los
di: As ha dicho Jehov el Seor: ! 1.Qu
dara a vuestros padres. multiplicaste tus fornicaciones. litigu con vuestros padres en el desierto de la tierra de
apartndose el impo de su impiedad que hizo, y haciendo segn
21para
quemada? prncipe en Jerusaln, y a toda la casa de Israel que est en
a m palabra de Jehov, diciendo:
vestido de lino, el cual traa a su cintura un tintero de
6Por
18Vino
31y
Volver arriba
las consumi el fuego. cubr tu desnudez; y te di juramento y entr en pacto contigo,
14Y
no comiere sobre los montes, ni alzare sus ojos a los dolos
ellos a espada juntamente con mi pueblo; hiere, pues, tu muslo;
(1-3)
31Echad
ella; as que se hizo una vid, y arroj sarmientos y ech
2Y
La primera era rostro de querubn;
4Yo,
20El
sobre ti, y te entregar en mano de hombres temerarios,
24Por
14:1
8Y
49He
rebelaron contra m; de la tierra de sus peregrinaciones los
os sacar de en medio de ella, y os entregar en manos de
y
el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aqu que
ha dicho Jehov el Seor: Depn la tiara, quita la corona;
esperanza, tom otro de sus cachorros, y lo puso por leoncillo.
que el reino fuese abatido y no se levantase, a fin de que
vidas, dice Jehov el Seor. ella; as que se hizo una vid, y arroj sarmientos y ech
adonde va.
me llev al atrio de adentro de la casa de Jehov; y he aqu
y lo har. de hombre, pon tu rostro contra Jerusaln, y derrama palabra
7Y
hiciese ramas y diese fruto, y para que fuese vid robusta. leche y miel, la cual es la ms hermosa de todas las tierras;
su altura y la multitud de sus sarmientos. dicho Jehov el Seor: He aqu que yo enciendo en ti fuego, el
arrancarla de sus races. vivientes estaba en ellas. Volver arriba
y cuando lo vi las quit. Jehov el Seor, ni a sus hijos ni a sus hijas libraran;
tu hermana mayor es Samaria, ella y sus hijas, que habitan al
dice Jehov el Seor, que no os responder. aridez. a un palo cualquiera. ella; cubrir su rostro para no ver con sus ojos la tierra. La espada afilada de Jehov
(10,13,14)
Porque vosotros decs:
y cuando lo vi las quit. 33Vivo
vuestro Dios;
t el castigo de tu lujuria y de tus abominaciones, dice
quebrantare el sustento del pan, y enviare en ella hambre, y
tanto, yo os juzgar a cada uno segn sus caminos, oh casa de
estatura por encima entre las ramas, y fue vista por causa de
41Quemarn
(5)
9Te
pues, desde los varones ancianos que estaban delante del
23Y
mano se debilitar, y se angustiar todo espritu, y toda
todo, los perdon mi ojo, pues no los mat, ni los extermin
llen del resplandor de la gloria de Jehov. todas las aves de toda especie; a la sombra de sus ramas
est pulida para entregarla en mano del matador.
ahora est plantada en el desierto, en tierra de sequedad y de
ellos dicen de m: No profiere ste
que aborreciste; y los reunir alrededor de ti y les
4Y
tiempos profetiza ste. tu ombligo, ni fuiste lavada con aguas para limpiarte, ni
derramara sobre ellos mi ira en el desierto para
hablar palabra y la cumplir, dice Jehov el Seor.
El fin
Jehov. 23Quiero
Israel junto al ro Quebar; y conoc que eran querubines. casa de Jacob, cuando me di a conocer a ellos en la tierra de
os traer al desierto de los pueblos, y all litigar con
quebrantare el sustento del pan, y enviare en ella hambre, y
8Y
2.Qu representaba la segunda guila? 21Porque
habis subido a las brechas, ni habis edificado un muro
padre, por cuanto hizo agravio, despoj violentamente al
rostro.
principales del pueblo. la mano de Jehov. me dijo: No has visto, hijo de hombre? estos tres varones estuviesen en medio de ella, vivo yo, dice
(1-3) 2.Qu sali del torbellino? en cuenta; por su rebelin con que prevaric, y por el pecado
38y
7No
Capitulo 11
preceptos, y ponedlos por obra;
10y
ser el fin sobre ti, y enviar sobre ti mi furor, y te
dicho Jehov el Seor: He aqu que yo enciendo en ti fuego, el
29Si
que hice venir sobre Jerusaln, de todas las cosas que traje
parbolas? tanto, no veris ms visin vana, ni practicaris ms
ha dicho Jehov el Seor: ! de los prncipes malvados
cuanto a su apariencia, las cuatro eran de una misma forma,
35y
19Yo
ni dejaron los dolos de Egipto; y dije que derramara mi ira
ti al justo y al impo. su corazn, y establecido el tropiezo de su maldad delante de
cuanto menospreci el juramento y quebrant el pacto, cuando
vosotros, para que sepis que yo soy Jehov vuestro Dios.
cual habita al sur de ti. (12)
Seor acerca de los hijos de Amn, y de su oprobio. de muertos sus calles. si el justo se apartare de su justicia y cometiere maldad, e
(2-3)
tierra de Egipto. vosotros cara a cara. causa de sus ojos que fornicaron tras sus dolos; y se
Promesa de
convertos, pues, y viviris. que yo Jehov he hablado.
3.Qu alababan veinticinco hombres en el culto del templo? only in English
en su mano. dara a vuestros padres. tierra de Israel, que dice: Se van prolongando los das, y
palabra de ellos.
y de la peste, para que cuenten todas sus abominaciones entre
Yo Jehov lo he dicho,
sobre ti tus caminos, y en medio de ti estarn tus
de tus soberbias,
como el ruido de un ejrcito.
12Y
(25-26)
verde, e hice reverdecer el rbol seco.
justicia;
dems mujeres: porque ninguno te ha solicitado para fornicar,
tanto, as ha dicho Jehov el Seor: He aqu yo estoy contra
para ella visin de paz, no habiendo paz, dice Jehov el Seor. refrn, y no repetirn ms este refrn en Israel. Profeca contra el Neguev
puso sobre el monte que est al oriente de la ciudad. 9Te
4Como
asimismo tu fornicacin en la tierra de Canan y de los
16Corta
extendieron sobre l su red, y en el foso fue apresado. y seris consumidos en medio de ella; y sabris que yo soy
17Y
Egipto, as litigar con vosotros, dice Jehov el Seor. 22As
te acordars de tus caminos y te avergonzars, cuando recibas
2Hijo
Habis de
tambin otra gran guila, de grandes alas y de muchas plumas;
te juzgar segn tus caminos; y pondr sobre ti tus
destruyan; y pestilencia y sangre pasarn por en medio de ti,
que yo soy Jehov. llegare a la mujer menstruosa,
ellas;
ahora a la casa rebelde: No habis entendido qu significan
19Y
22La
11Y
casa de Jacob, cuando me di a conocer a ellos en la tierra de
fornicis tras sus abominaciones?
3Por
era tu hermana Sodoma digna de mencin en tu boca en el tiempo
que yo soy Jehov. camino sealars por donde venga la espada a Rab de los hijos
el hombre que fuere justo, e hiciere segn el derecho y la
de sus abominaciones, yo traigo su camino sobre sus propias
2.Con qu el Seor compara a Jerusaln? mis ordenanzas caminare, y guardare mis decretos para hacer
5Y
11Y
Seor a Ezequiel que hiciera debido a los juicios venideros? brot, y se hizo una vid de mucho ramaje, de poca altura, y
descubierta, cuando estabas envuelta en tu sangre. Infidelidad de Jerusaln
(16)
grandes alas y de largos miembros, llena de plumas de diversos
ella tuvo varas fuertes para cetros de reyes; y se elev su
profetizan, y di a los que profetizan de su propio corazn:
poderosos, y sus santuarios sern profanados. Y qu, si la espada desprecia aun al cetro? vuestras vendas mgicas, con que cazis las almas al vuelo; yo
oprimiere a ninguno; que al deudor devolviere su prenda, que
8Espada
17Y
32sino
(2, 10)
alrededor de ti; y una tercera parte esparcir a todos los
7Te
O
todo su cuerpo, sus espaldas, sus manos, sus alas y las ruedas
rebelaron contra m; de la tierra de sus peregrinaciones los
Israel: El fin, el fin viene sobre los cuatro extremos de la
altares en todas las plazas! 16Y
21:1
ech de s cada uno las abominaciones de delante de sus ojos,
todas las puertas de ellos he puesto espanto de espada.
a todo rbol frondoso, y all sacrificaron sus vctimas, y
que degollases tambin a mis hijos y los ofrecieras a aquellas